Text & Schreiben

Akzente entfernen

é → e, ñ → n, ü → u: Text ohne Diakritika.

  • Sofort
  • Kostenlos
  • Privat (lokal verarbeitet)
  • Ohne Anmeldung

Von „déçu“ zu „decu“ mit einem Einfügen

Dateinamen, URLs, Logins, Airline-Formulare: Viele Systeme lehnen akzentuierte Zeichen noch immer ab. Dieses Tool entfernt alle Diakritika aller lateinischen Sprachen — Akzente, Cedillen, Umlautpunkte, Tilden, Ogoneks — gestützt auf die Unicode-Zerlegung statt auf eine fragile Ersetzungsliste.

  1. Akzentuierten Text einfügen

    Deutsch, Französisch, Portugiesisch, Polnisch, Tschechisch, Vietnamesisch… alles geht.

  2. Über Ligaturen entscheiden

    œ, æ, ß, ø, ł sind keine Akzente: eine eigene Checkbox wandelt sie um (standardmäßig an).

  3. Ergebnis kopieren

    Der Zähler zeigt, wie viele Zeichen sich geändert haben.

Was umgewandelt wird

KategorieBeispieleErgebnis
Akzenteé è ê ë á ñ õ ů üe e e e a n o u u
Cedillen und Hakenç ş ą ęc s a e
Ligaturen (Option)œ æ ßoe ae ss
Durchgestrichene Buchstaben (Option)ø ł đo l d

Die Groß-/Kleinschreibung bleibt erhalten („É“ → „E“), und nur betroffene Zeichen ändern sich: Ziffern, Satzzeichen und Leerzeichen bleiben intakt. Alles geschieht in Ihrem Browser.

Häufige Fragen

Wann muss man Akzente entfernen?

Für portable Dateinamen und URLs, technische Kennungen (Logins, Slugs, Codes), Formulare, die Sonderzeichen ablehnen (Flugtickets, Banken), oder zur Datenaufbereitung für Altsysteme, die nur ASCII können.

Wie funktioniert die Entfernung?

Per Unicode-NFD-Zerlegung: „é“ wird zu „e“ + kombinierendem Akzent, dann wird der Akzent entfernt. Diese Standardmethode deckt alle lateinischen Sprachen auf einmal ab — Deutsch, Französisch, Polnisch, Tschechisch, Vietnamesisch…

Warum eine separate Option für œ, æ und ß?

Diese Zeichen sind keine akzentuierten Buchstaben, sondern Ligaturen oder eigenständige Buchstaben: Unicode zerlegt sie nicht. Eine eigene Tabelle wandelt sie um (œ → oe, æ → ae, ß → ss, ø → o, ł → l) — zuschaltbar nach Bedarf.

Bleiben Großbuchstaben und Satzzeichen erhalten?

Ja: Nur die Diakritika verschwinden. „É“ wird zu „E“, Leerzeichen, Ziffern und Satzzeichen bleiben unverändert, und der Zähler zeigt, wie viele Zeichen geändert wurden.